ドイツで今が旬！赤スグリとブラックベリー

食材の買い出しはもっぱら私がほぼ平日にしているのですが、ドイツにまだ１年住んでいないこともあり


今の季節、何が旬なものとして出回るのかイマイチ頭に入っていません。夏なので、日本と同じように


スイカやメロンは売っていますが、とにかくほとんど１玉で売っているので、自転車か徒歩で買い物をしている


私としては、スイカなんて１玉買ったらそれ以外重すぎて何も買えなくなります(笑)先日、スイカが100gあたり49セントで売られていたので


「１玉そもそも何kgあんの！？」と思って計ってみると4.4kgありました…確かに子ども２人をママチャリに乗せるよりは


軽いですが、買い出し荷物としては重すぎるのでそっと売り場に返しました…ということで、持ち帰れるサイズの旬の物を探すのですが


どこのスーパーも今見かけるのが赤スグリとブラックベリー。これ、両方ともそもそも日本語で何て言うのか知りませんでした。

ドイツ語ではJohannisbeere(ヨハニス ベーレ)

こちらが赤スグリ。小枝についた状態で売られており、１パック500gで３ユーロ弱でした。ケーキなどの飾りで見たことあるかも？


程度で、日本のスーパーで見たことありません。北海道などの一部では栽培されているそうですが…

枝から１粒ずつ外し、ブルーベリーと共に食後のデザートとして食べました。結構酸味が強いので、ジャムなどにするのが良いみたい。

ただ、我が家はジャムをほとんど消費しないのでそのまま食べることに。赤いの＆甘酸っぱいの大好き次男は

ものすごい早さで食べていました。さすが。次男と味の好みが真逆の長男は、１粒仕方なく試しに食べましたが

めちゃくちゃ険しい顔で酸っぱさを表現してくれました。予想を裏切らないリアクション。

ドイツ語ではBrombeere(ブロン ベーレ)

そしてこちらがブラックベリー。これは旦那と２人で食べたのですが「食べるの何年ぶりやろ？」とワクワクしていた旦那

ブラックベリーを目の前にして「こんな大きいの知らない」とまさに『思ってたんとちゃう』状態だったよう。

あまりに大きい大きいと言うので、大きさ比較に指を提供してくれました。これは１パック125gで２ユーロ弱くらい。赤スグリよりお高め。

小さい丸の１つずつに種が入っているので、１粒食べると結構口の中が種！って感じになりますが

結構甘みがあるし、何より私には目新しい食べ物なのでほぼ１人で食べきりました。旦那は数粒でもういらなーいとなっていたので。

何度も書いていますが、野菜果物が安くて普段の食事に取り入れやすいのは、ドイツのいいところ！


今日はここまで。